<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://revistasgeotech.com/lib/pkp/xml/oai2.xsl" ?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/"
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
		http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-11-20T07:39:41Z</responseDate>
	<request identifier="oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/563" metadataPrefix="oai_dc" verb="GetRecord">https://revistasgeotech.com/index.php/poey/es/oai</request>
	<GetRecord>
		<record>
			<header>
				<identifier>oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/563</identifier>
				<datestamp>2026-02-02T03:54:09Z</datestamp>
				<setSpec>poey:AO</setSpec>
			</header>
			<metadata>
<oai_dc:dc
	xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/
	http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
	<dc:title xml:lang="en">Contribution to the knowledge of Cuban scale insects (Hemiptera; Coccomorpha), with the addition of Colobopyga washingtoniae Ferris, 1942 (Halimococcidae), a new record for the country</dc:title>
	<dc:title xml:lang="es">Contribución al conocimiento de los insectos escama de Cuba (Hemiptera; Coccomorpha), con adición de Colobopyga washingtoniae Ferris, 1942 (Halimococcidae), como un nuevo registro para el país</dc:title>
	<dc:creator xml:lang="es">Köhler, Günter</dc:creator>
	<dc:creator xml:lang="es">Heidel, Wolfgang</dc:creator>
	<dc:subject xml:lang="es">Coccoidea</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="es">Citrus</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="es">Coffea</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="es">Colobopyga</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="es">Cuba</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="es">especies endémicas</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="es">plagas</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="es">Toumeyella</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en">Coccoidea</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en">Citrus</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en">Coffea</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en">Colobopyga</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en">Cuba</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en">endemic species</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en">pest species</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en">Toumeyella</dc:subject>
	<dc:description xml:lang="en">The paper compiles studies on scale insects conducted primarily between 1972 and 1975 at INIFAT (Santiago de Las Vegas, Havanna, Cuba), which until now were not summarized and reflected ecofaunistically in works by other scientists. From 35 locations, a total of 26 species belonging to 6 families were recognized, mainly as pests in citrus and coffee cultures.&amp;nbsp;Toumeyella cubensis&amp;nbsp;Heidel &amp;amp; Köhler, 1979 was described as a new species, endemic for Cuba. Furthermore, this article provides previously unknown studies on&amp;nbsp;Colobopyga coperniciae&amp;nbsp;Ferris, 1952 (endemic in Cuba), and&amp;nbsp;C. washingtoniae&amp;nbsp;Ferris, 1942 (Halimococcidae), introduced with endemic Cuban palm species to the Botanical Garden of Jena / Germany.&amp;nbsp;Colobopyga washingtoniae&amp;nbsp;constitutes a new record for the Cuban fauna, and the fan palm&amp;nbsp;Coccothrinax crinita&amp;nbsp;represents a new host for this species worldwide.</dc:description>
	<dc:description xml:lang="es">En este trabajo se compilan estudios sobre insectos escama realizados principalmente entre 1972 y 1975 en el INIFAT (Santiago de las Vegas, La Habana, Cuba) y que hasta ahora no están resumidos ni reflejados ecofaunísticamente en otros trabajos realizados de otros científicos. De 35 localidades se reconocieron un total de 26 especies pertenecientes a 7 familias, principalmente como plagas en plantaciones de cítricos y cafeto.&amp;nbsp;Toumeyella cubensis&amp;nbsp;Heidel &amp;amp; Köhler, 1979 fue descrito como una nueva especie, endémica de Cuba. Además, se proporcionan algunos resultados desconocidos sobre&amp;nbsp;Colobopyga coperniciae&amp;nbsp;Ferris, 1952 (endémica en Cuba) y&amp;nbsp;C. washingtoniae&amp;nbsp;Ferris, 1942 (Halimococcidae), introducidas con palmeras endémicas cubanas al Jardín Botánico de Jena, Alemania.&amp;nbsp;Colobopyga washingtoniae&amp;nbsp;constituye un nuevo registro para la fauna cubana, así como la palma&amp;nbsp;Coccothrinax crinita&amp;nbsp;un nuevo hospedante para la especie en el mundo.</dc:description>
	<dc:publisher xml:lang="es">Instituto de Ecología y Sistemática</dc:publisher>
	<dc:date>2025-11-24</dc:date>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/article</dc:type>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/publishedVersion</dc:type>
	<dc:format>application/pdf</dc:format>
	<dc:format>text/html</dc:format>
	<dc:format>application/epub+zip</dc:format>
	<dc:format>application/zip</dc:format>
	<dc:identifier>https://revistasgeotech.com/index.php/poey/article/view/563</dc:identifier>
	<dc:source xml:lang="es">Poeyana; Núm. 516 (2025): enero-diciembre; https://cu-id.com/2403/n516e06</dc:source>
	<dc:source xml:lang="en">Poeyana; No. 516 (2025): January-December; https://cu-id.com/2403/n516e06</dc:source>
	<dc:source>2410-7492</dc:source>
	<dc:language>en</dc:language>
	<dc:relation>https://revistasgeotech.com/index.php/poey/article/view/563/838</dc:relation>
	<dc:relation>https://revistasgeotech.com/index.php/poey/article/view/563/839</dc:relation>
	<dc:relation>https://revistasgeotech.com/index.php/poey/article/view/563/840</dc:relation>
	<dc:relation>https://revistasgeotech.com/index.php/poey/article/view/563/841</dc:relation>
	<dc:rights xml:lang="es">Derechos de autor 2025 Revista bajo Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)</dc:rights>
</oai_dc:dc>
			</metadata>
		</record>
	</GetRecord>
</OAI-PMH>
